text.skipToContent text.skipToNavigation
Technical Messenger

Con nuestro Boletín Técnico recibirá una información valiosa como información técnica y consejos sobre los filtros y componentes de motor MAHLE. El Boletín Técnico se edita mensual. Si está interesado, le enviaremos por email el link para su descarga.

Incluirá todas las publicaciones del año en curso.

¿Desea usted ser informado en el futuro sobre alguna nueva publicación del Boletín Técnico directamente por su correo?

Incluirá todas las publicaciones del año en curso.
Causas de una resistencia defectuosa en el ventilador del habitáculo
Edición n.º 08/2023
( [PDF; 603 KB] )
Instrucciones sobre el funcionamiento y la sustitución de los segmentos rascadores de carbonilla (segmentos de fuego)
Edición n.º 07/2023
( [PDF; 362 KB] )
Problemas de montaje del filtro de aceite roscado OC 248 en furgonetas con conversión a camper
Edición n.º 07/2023
( [PDF; 406 KB] )
Polimerización del refrigerante R1234yf
Edición n.º 05/2023
( [PDF; 516 KB] )
Instrucciones de montaje del cartucho del filtro de aceite OX 1141D
Edición n.º 05/2023
( [PDF; 423 KB] )
Instrucciones para el montaje de segmentos del pistón
Edición n.º 04/2023
( [PDF; 370 KB] )
Particularidades de los compresores de A/C eléctricos
Edición n.º 03/2023
( [PDF; 418 KB] )
Riesgo de confusión en la válvula de seguridad de los compresores de A/C
Edición n.º 01/2023
( [PDF; 418 KB] )
Instrucciones de montaje para las clavijas de fijación de los bulones del pistón
Edición n.º 12/2022
( [PDF; 461 KB] )
Falta de estanquidad en el radiador de gases de escape: instrucciones de montaje importantes
Edición n.º 11/2022
( [PDF; 494 KB] )
Causas de la activación de la protección contra sobrecarga en los compresores de A/C
Edición n.º 10/2022
( [PDF; 509 KB] )
Corrosión en filtros de aceite roscados debido a errores de montaje
Edición n.º 09/2022
( [PDF; 476 KB] )
Sobrecalentamiento del motor por un depósito de compensación defectuoso
Edición n.º 08/2022
(Sobrecalentamiento del motor por un depósito de compensación defectuoso [PDF; 614 KB] )
Pasos importantes en la sustitución de termostatos de refrigerante
Edición n.º 07/2022
( [PDF; 577 KB] )
Lavado correcto del sistema de climatización
Edición n.º 06/2022
( [PDF; 460 KB] )
Daños en radiadores de refrigerante a causa de tornillos inadecuados
Edición n.º 05/2022
( [PDF; 181 KB] )
Uso del aceite para compresor de A/C PAO 68
Edición n.º 04/2022
( [PDF; 398 KB] )
Daños por un rodaje incorrecto del motor tras su reparación
Edición n.º 03/2022
( [PDF; 487 KB] )
Lavado del sistema de refrigeración para evitar daños derivados
Edición n.º 02/2022
( [PDF; 823 KB] )
Particularidades en el radiador de refrigerante de BMW con diferentes tornillos de cierre
Edición n.º 01/2022
( [PDF; 332 KB] )
Daños por cavitación en el circuito de refrigerante
Edición n.º 12/2021
( [PDF; 373 KB] )
Pasos importantes para sustituir el filtro deshidratador o acumulador
Edición n.º 11/2021
( [PDF; 485 KB] )
Conexiones sin usar en radiadores de refrigerante
Edición n.º 10/2021
( [PDF; 769 KB] )
Sustitución del intercooler después de un daño en el turbocompresor
Edición n.º 09/2021
( [PDF; 677 KB] )
Filtro de aceite OC456: problemas con presión de aceite después de cambiar el filtro en motores TFSI de 1,8 y 2,0
Edición n.º 08/2021
( [PDF; 524 KB] )
Distribución de la cantidad de aceite en el circuito de aire acondicionado
Edición n.º 07/2021
( [PDF; 377 KB] )
Particularidades del manejo de ventiladores y embragues Visco® (modelo CFF y CFC)
Edición n.º 06/2021
( [PDF; 347 KB] )
Fugas en el circuito de refrigerante
Edición n.º 04/2021
( [PDF; 477 KB] )
Sustitución de la bomba de refrigerante regulable CP623 000P
Edición n.º 01/2021
( [PDF; 368 KB] )
Fuga aparente en radiadores de refrigerante MAN
Edición n.º 10/2020
( [PDF; 554 KB] )
Llenado correcto de aceite del compresor de aire acondicionado
Edición n.º 08/2020
( [PDF; 273 KB] )
Conexión adicional en radiadores de refrigerante MAN
Edición n.º 04/2020
( [PDF; 410 KB] )
Peligro de confusión entre los elementos filtrantes de aceite OX 183/5D y OX 183/5D1
Edición n.º 03/2020
( [PDF; 736 KB] )
alternadores con conexión S
Edición n.º 12/2019
( [PDF; 663 KB] )
Elementos para filtro de combustible con recubrimiento de fundición soplada
Edición n.º 10/2019
( [PDF; 915 KB] )
Instrucciones de montaje de elementos filtrantes de aceite con mecanismo antirretorno
Edición n.º 07/2019
( [PDF; 1116 KB] )
Válvula rota debido a muelle ladeado
Edición n.º 05/2019
( [PDF; 1180 KB] )
El termostato produce ruidos de traqueteo
Edición n.º 03/2019
( [PDF; 516 KB] )
Sobrecarga mecánica por el arranque del motor que se está parando
Edición n.º 02/2019
( [PDF; 614 KB] )
Datos sobre las medidas de los pistones y la holgura de montaje
Edición n.º 12/2018
( [PDF; 682 KB] )
Advertencia sobre el montaje de los elementos de filtro de aceite OX 379D y OX 370D1
Edición n.º 11/2018
( [PDF; 1047 KB] )
Oscilaciones en la temperatura del refrigerante
Edición n.º 09/2018
( [PDF; 740 KB] )
Termostato electrónico averiado
Edición n.º 08/2018
( [PDF; 755 KB] )
El alternador no funciona
Edición n.º 07/2018
( [PDF; 1462 KB] )
Deterioro del papel de filtro de aceite
Edición n.º 05/2018
( [PDF; 1357 KB] )
Dispositivos de fijación adicionales para el elemento filtrante de aire LX 1566
Edición n.º 03/2018
( [PDF; 1493 KB] )
Diferentes elementos filtrantes de combustible con la misma altura de alojamiento
Edición n.º 01/2018
( [PDF; 1547 KB] )
Hojarasca en el canal de desagüe
Edición n.º 11/2017
( [PDF; 1848 KB] )
Error de conexión en el cambio del motor de arranque
Edición n.º 09/2017
( [PDF; 1251 KB] )
Sangrado del sistema de combustible después del cambio de filtro
Edición n.º 08/2017
( [PDF; 608 KB] )
Pérdida de potencia debido a una ventilación defectuosa del cárter del cigüeñal
Edición n.º 07/2017
( [PDF; 1184 KB] )
Avería del alternador por entrada de aceite
Edición n.º 06/2017
( [PDF; 2362 KB] )
Instrucciones para el montaje de turbocompresores no regulados
Edición n.º 05/2017
( [PDF; 1404 KB] )
Fugas después del montaje del elemento filtrante de aceite OX 388D Eco en motores TDI 1.6 y 2.0
Edición n.º 04/2017
( [PDF; 1365 KB] )
Montaje incorrecto del elemento filtrante LX 2049/4 en motores en V de Audi
Edición n.º 03/2017
( [PDF; 2474 KB] )
Avería del motor de arranque debido a sobrecarga
Edición n.º 02/2017
( [PDF; 1317 KB] )
Daños en pistones por rotura de las boquillas de refrigeración del pistón
Edición n.º 01/2017
( [PDF; 615 KB] )
Daños por corrosión en termostatos
Edición n.º 12/2016
( [PDF; 1246 KB] )
Ejes desgastados en alternadores
Edición n.º 11/2016
( [PDF; 692 KB] )
Daños por cuerpos extraños en el turbocompresor
Edición n.º 10/2016
( [PDF; 1285 KB] )
Problemas térmicos tras el cambio de termostato: aire en el circuito de refrigerante
Edición n.º 08/2016
( [PDF; 1587 KB] )
Supuesta pérdida de aceite en el nuevo turbocompresor
Edición n.º 07/2016
( [PDF; 1106 KB] )
Fugas en los filtros de aceite: válvula de presión de aceite bloqueada
Edición n.º 06/2016
( [PDF; 1700 KB] )
Pérdida de potencia del turbocompresor: se ha alcanzado el límite de carga del filtro de partículas diésel
Edición n.º 04/2016
( [PDF; 2201 KB] )
Comparativa entre los cartuchos de filtro de aceite MAHLE OX 404 y OX 813/1
Edición n.º 03/2016
( [PDF; 1169 KB] )
Instrucciones de montaje para conmutadores térmicos (TSW) – desplazamiento de los tiempos de apertura y cierre
Edición n.º 02/2016
( [PDF; 1136 KB] )
Filtro OX con disco de cierre de fieltro MAHLE
Edición n.º 11/2015
( [PDF; 1412 KB] )
Replacing the oil filter insert OX 787D in VW TDI engines
Edición n.º 10/2015
( [PDF; 1582 KB] )
¿Respuesta defectuosa y pérdida de potencia?
Edición n.º 08/2015
( [PDF; 1149 KB] )
¿Respuesta defectuosa y pérdida de potencia?
Edición n.º 11/2014
( [PDF; 251 KB] )
KL 82 – ¿Ruidos extraños después del cambio de filtro?
Edición n.º 05/2014
( [PDF; 268 KB] )
Consejo para el turbo: exceso de presión en el cárter de aceite de vehículos con el turbocompresor 030TC14011000 o 082TC15850000
Edición n.º 04/2014
( [PDF; 252 KB] )
Filtro de aceite OX 171/2D: daños producidos en el motor por peligrosas imitaciones
Edición n.º 03/2014
( [PDF; 457 KB] )
Trivial Pursuit: localizando al culpable
Edición n.º 02/2014
( [PDF; 375 KB] )
Peugeot DV 6 turbocharged engines: essential steps for long-lasting damage repair
Edición n.º 01/2014
( [PDF; 156 KB] )
KX 191/1 D and KX 80 D - Difficulty starting after installing the filter? Tips for correct installation
Edición n.º 10/2013
( [PDF; 327 KB] )
Lack of performance or whistling noises after a turbocharger replacement? The truth is in the gasket
Edición n.º 09/2013
( [PDF; 253 KB] )
Problems following a filter change? Tips for fitting the MAHLE fuel filter KX 229 D correctly
Edición n.º 08/2013
( [PDF; 327 KB] )
MAHLE Oil filter insert OX 339/2D: oil pressure problems after replacing filter
Edición n.º 07/2013
( [PDF; 272 KB] )
Modification information: KL 431 becomes KL 431 D
Edición n.º 05/2013
( [PDF; 557 KB] )
MAHLE LX 1780/3 - anti-rotation protection in use
Edición n.º 04/2013
( [PDF; 488 KB] )
MAHLE LX 1025 air filter element - designed for two housing heights
Edición n.º 03/2013
( [PDF; 632 KB] )
Avoiding and eliminating KL599 leaks (Audi applications)
Edición n.º 02/2013
( [PDF; 264 KB] )
Installing the water level sensor in diesel fuel
Edición n.º 01/2013
( [PDF; 338 KB] )
Cylinder liners with cylinder liner ring (fire ring) - Information about function and assembly
Edición n.º 07/2012
( [PDF; 407 KB] )
Instrucciones de montaje para elementos filtrantes de aceite (OX)
Edición n.º 06/2012
( [PDF; 1362 KB] )
Filter inserts KX 178 D, KX 228 D and KX 220 D: risk of leaks due to assembly error
Edición n.º 05/2012
( [PDF; 130 KB] )
OX 171/2 D Eco and OX 171/16 D Eco: Critical design differences between MAHLE and the competition
Edición n.º 05/2012
( [PDF; 328 KB] )
Reclamaciones tras el cambio de aceite en motores VW 1.2 y 1.4 TSI
Edición n.º 03/2012
( [PDF; 1334 KB] )
Comparison of the MAHLE OX 188 D ECO and its Competitors
Edición n.º 02/2012
( [PDF; 1098 KB] )
Meltblown Microfibre Fleece for More Efficient Filter Elements
Edición n.º 01/2012
( [PDF; 93 KB] )
Cabin air filters with activated carbon
Edición n.º 11/2011
( [PDF; 309 KB] )
MAHLE Inline Fuel Filter for Renault Diesel Vehicles
Edición n.º 02/2011
( [PDF; 157 KB] )
MAHLE In-line fuel filters for BMW diesel vehicles
Edición n.º 02/2011
( [PDF; 351 KB] )
Clear the ring for the replacement of valve seat inserts
Edición n.º 03/2010
( [PDF; 250 KB] )
Oil filter successor OC 606
Edición n.º 02/2010
( [PDF; 154 KB] )
Assembling and Disassembling Valve Guides
Edición n.º 01/2010
( [PDF; 155 KB] )
Special gaskets at OX-type filters
Edición n.º 04/2009
( [PDF; 148 KB] )
Assembling and Disassembling Valves
Edición n.º 03/2009
( [PDF; 262 KB] )
Technical information for air filter element LX 791
Edición n.º 02/2009
( [PDF; 157 KB] )
Indicaciones sobre conductos con cierre Spring-Lock
Edición n.º 10/2023
( [PDF; 270 KB] )